中国书展展团向捷克国家图书馆赠书

2016-05-17 18:40

5月13日下午,布拉格书展展台上举行中国展团对捷克国家图书馆赠书仪式。

布拉格书展中国展团代表中国国家新闻出版广电总局向捷克国家图书馆捐赠图书100册。其中包括夸美纽斯《大教学论•教学法解析》、恰佩克《流行•哲理小说三部曲》、赛弗尔特、赫拉巴尔、克里玛作品等捷克著作的中文译本51册,中国文化历史经济时政等图书49册。中国展团团长中国建筑工业出版社副社长王延兵向捷克国家图书馆馆长Petr Kroupa先生递交了书单,他表示在布拉格参加书展的几天里,亲身感受到中捷两国文化交流的欣欣向荣。而捷克国家图书馆馆长Kroupa先生恰恰是学建筑出身,对建筑工业出版社参展表示了极大的兴趣。他还饶有兴致地翻看中国出版的《好兵帅克》,并表示对中国读者如何看待帅克很好奇。捷中国际文化交流协会促成赠书活动,会长徐晖当场介绍了近期协会对于捷克语翻译出版中国文化图书的调研结果,而捷克翻译中文译作涉猎之广数量之多均超出原本的想象。中国驻捷克大使馆文化参赞高华先生到场祝贺,并积极促成进一步的文化合作项目。